📖 BibleLexicon
2 Coríntios 8:22 — Texto Original Grego
2 Coríntios 8:22
συνεπέμψαμεν δὲ αὐτοῖς τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν, ὃν ἐδοκιμάσαμεν ἐν πολλοῖς πολλάκις σπουδαῖον ὄντα, νυνὶ δὲ πολὺ σπουδαιότερον πεποιθήσει πολλῇ τῇ εἰς ὑμᾶς.
Análise Interlinear Palavra por Palavra (22 palavras)
συνεπέμψαμεν
sumpempō
Enviamos
Strong G4842 →
δὲ
de
também
Strong G1161 →
αὐτοῖς
autos
com
Strong G846 →
τὸν
ho
eles
Strong G3588 →
ἀδελφὸν
adelphos
o
Strong G80 →
ἡμῶν,
me
nosso
Strong G3165 →
ὃν
hos, hē
irmão
Strong G3739 →
ἐδοκιμάσαμεν
dokimazō
a
Strong G1381 →
ἐν
en
quem
Strong G1722 →
πολλοῖς
polus
temos
Strong G4183 →
πολλάκις
pollakis
provado
Strong G4178 →
σπουδαῖον
spoudaios
ser
Strong G4705 →
ὄντα,
eimi
muitas vezes
Strong G1510 →
νυνὶ
nuni
diligente
Strong G3570 →
δὲ
de
em
Strong G1161 →
πολὺ
polus
muitas coisas
Strong G4183 →
σπουδαιότερον
spoudaios
e
Strong G4705 →
πεποιθήσει
pepoithēsis
agora
Strong G4006 →
πολλῇ
polus
muito
Strong G4183 →
τῇ
ho
mais
Strong G3588 →
εἰς
eis
diligente
Strong G1519 →
ὑμᾶς.
su
pela
Strong G4771 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor