📖 BibleLexicon
João 5:14 — Texto Original Grego
João 5:14
μετὰ ταῦτα εὑρίσκει αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῷ ἱερῷ καὶ εἶπεν αὐτῷ ἴδε ὑγιὴς γέγονας μηκέτι ἁμάρτανε, ἵνα μὴ χεῖρόν τί σοι γένηται.
Análise Interlinear Palavra por Palavra (23 palavras)
μετὰ
meta
Depois
Strong G3326 →
ταῦτα
ohutos
disso
Strong G3778 →
εὑρίσκει
ehuriskō
encontrou
Strong G2147 →
αὐτὸν
autos
ele
Strong G846 →
ὁ
ho
the/this/who
Strong G3588 →
Ἰησοῦς
Jesus
Strong G2424G →
ἐν
en
no
Strong G1722 →
τῷ
ho
the/this/who
Strong G3588 →
ἱερῷ
hieros
templo
Strong G2411 →
καὶ
kai
e
Strong G2532 →
εἶπεν
eipon
disse
Strong G2036 →
αὐτῷ·
autos
a ele:
Strong G846 →
ἴδε
ide
Eis
Strong G2396 →
ὑγιὴς
hugiēs
curado
Strong G5199 →
γέγονας·
ginomai
estás;
Strong G1096 →
μηκέτι
mēketi
não
Strong G3371 →
ἁμάρτανε
hamartanō
peques
Strong G264 →
ἵνα
hina
para
Strong G2443 →
μὴ
mē
que
Strong G3361 →
χεῖρόν
cheirōn
pior
Strong G5501 →
σοί
su
a ti
Strong G4771 →
τι
tis
algo
Strong G5100 →
γένηται.
ginomai
não aconteça.
Strong G1096 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor