📖 BibleLexicon
Atos 7:2 — Texto Original Grego
Atos 7:2
ὁ δὲ ἔφη ἄνδρες ἀδελφοὶ καὶ πατέρες, ἀκούσατε. ὁ Θεὸς τῆς δόξης ὤφθη τῷ πατρὶ ἡμῶν Ἁβραὰμ ὄντι ἐν τῇ Μεσοποταμίᾳ, πρὶν ἢ κατοικῆσαι αὐτὸν ἐν Χαρράν,
Análise Interlinear Palavra por Palavra (27 palavras)
ho
the/this/who
Strong G3588 →
δὲ
de
E
Strong G1161 →
ἔφη·
phēmi
disse
Strong G5346 →
ἄνδρες
homens
Strong G435G →
ἀδελφοὶ
adelphos
irmãos
Strong G80 →
καὶ
kai
e
Strong G2532 →
πατέρες,
patēr
pais
Strong G3962 →
ἀκούσατε.
akouō
ouvi
Strong G191 →
ho
O
Strong G3588 →
θεὸς
theos
Deus
Strong G2316 →
τῆς
ho
da
Strong G3588 →
δόξης
doxa
glória
Strong G1391 →
ὤφθη
apareceu
Strong G3700H →
τῷ
ho
ao
Strong G3588 →
πατρὶ
patēr
pai
Strong G3962 →
ἡμῶν
me
nosso
Strong G3165 →
Ἀβραὰμ
Abraam
Abraão
Strong G11 →
ὄντι
eimi
estando
Strong G1510 →
ἐν
en
na
Strong G1722 →
τῇ
ho
the/this/who
Strong G3588 →
Μεσοποταμίᾳ
Mesopotamia
Mesopotâmia
Strong G3318 →
πρὶν
prin
antes
Strong G4250 →
ē
de
Strong G2228 →
κατοικῆσαι
katoikeō
habitar
Strong G2730 →
αὐτὸν
autos
ele
Strong G846 →
ἐν
en
em
Strong G1722 →
Χαρράν,
Charran
Harã
Strong G5488 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor