1 Coríntios 15:34 — Texto Original Grego & Interlinear Morfológico

1 Coríntios 15:34 — Texto Original Grego

1 Coríntios 15:34

ἐκνήψατε δικαίως καὶ μὴ ἁμαρτάνετε ἀγνωσίαν γὰρ Θεοῦ τινες ἔχουσι πρὸς ἐντροπὴν ὑμῖν λέγω.

Análise Interlinear Palavra por Palavra (14 palavras)

ἐκνήψατε

eknēphō

Despertai

Strong G1594 →

δικαίως

dikaiōs

justamente

Strong G1346 →

καὶ

kai

Strong G2532 →

μὴ

mē

não

Strong G3361 →

ἁμαρτάνετε·

hamartanō

pequeis;

Strong G264 →

ἀγνωσίαν

agnōsia

ignorância

Strong G56 →

γὰρ

gar

pois

Strong G1063 →

θεοῦ

theos

de Deus

Strong G2316 →

τινες

tis

alguns

Strong G5100 →

ἔχουσιν·

echō

têm;

Strong G2192 →

πρὸς

pros

para

Strong G4314 →

ἐντροπὴν

entropē

vergonha

Strong G1791 →

ὑμῖν

vossa

Strong G4771 →

λαλῶ.

laleō

falo.

Strong G2980 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor