Genesis 44:11 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Genesis 44:11 — Original Hebrew Text

Genesis 44:11

וַיְמַהֲרוּ וַיֹּורִדוּ אִישׁ אֶת־אַמְתַּחְתֹּֽו אָרְצָֽה וַיִּפְתְּחוּ אִישׁ אַמְתַּחְתֹּֽו

waymahărû wayyôridû ʾîš ʾet ʾamtaḥtô ʾārṣāh wayyip̄təḥû ʾîš ʾamtaḥtô

Interlinear Sample (First 3 words)

וַֽיְמַהֲר֗וּ

mahar

apressar-se, prontamente

וַיּוֹרִ֛דוּ

yarad

to go down

אִ֥ישׁ

'iysh

man

Strong H376 →

אֶת

'eth

[Obj.]

Strong H853 →

אַמְתַּחְתּ֖וֹ

'amtachath

sack

Strong H572 →

🔒 You have reached your daily quota of 20 free queries

Access full interlinear analysis for all 9 words in this verse, syntax morphology, TSK cross-references and REST API integration.