Gênesis 44:11 — Texto Original Hebraico & Interlinear Morfológico

Gênesis 44:11 — Texto Original Hebraico

Gênesis 44:11

וַיְמַהֲרוּ וַיֹּורִדוּ אִישׁ אֶת־אַמְתַּחְתֹּֽו אָרְצָֽה וַיִּפְתְּחוּ אִישׁ אַמְתַּחְתֹּֽו

waymahărû wayyôridû ʾîš ʾet ʾamtaḥtô ʾārṣāh wayyip̄təḥû ʾîš ʾamtaḥtô

Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)

וַֽיְמַהֲר֗וּ

mahar

apressar-se, prontamente

Strong H4116 →

וַיּוֹרִ֛דוּ

yarad

descer

Strong H3381 →

אִ֥ישׁ

'iysh

homem

Strong H376 →

אֶת

'eth

[Obj.]

Strong H853 →

אַמְתַּחְתּ֖וֹ

'amtachath

saco

Strong H572 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 9 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API