Tiago 1:18 — Texto Original Grego & Interlinear Morfológico

Tiago 1:18 — Texto Original Grego

Tiago 1:18

βουληθεὶς ἀπεκύησεν ἡμᾶς λόγῳ ἀληθείας εἰς τὸ εἶναι ἡμᾶς ἀπαρχήν τινα τῶν αὐτοῦ κτισμάτων.

Análise Interlinear Palavra por Palavra (14 palavras)

βουληθεὶς

boulomai

tendo querido

Strong G1014 →

ἀπεκύησεν

apokueō

gerou

Strong G616 →

ἡμᾶς

nos

Strong G3165 →

λόγῳ

logos

pela palavra

Strong G3056 →

ἀληθείας,

alētheia

da verdade

Strong G225 →

εἰς

eis

para

Strong G1519 →

τὸ

sermos

Strong G3588 →

εἶναι

einai

nós

Strong G1511 →

ἡμᾶς

como

Strong G3165 →

ἀπαρχήν

aparchē

primícias

Strong G536 →

τινα

tis

das

Strong G5100 →

τῶν

suas

Strong G3588 →

αὐτοῦ

autos

criaturas

Strong G846 →

κτισμάτων.

ktisma

criaturas.

Strong G2938 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor