📖 BibleLexicon
Mateus 8:4 — Texto Original Grego
Mateus 8:4
καὶ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς ὅρα μηδενὶ εἴπῃς, ἀλλ' ὕπαγε σεαυτὸν δεῖξον τῷ ἱερεῖ καὶ προσένεγκαὶ τὸ δῶρον ὃ προσέταξε Μωσῆς εἰς μαρτύριον αὐτοῖς.
Análise Interlinear Palavra por Palavra (24 palavras)
καὶ
kai
E
Strong G2532 →
λέγει
diz
Strong G3004G →
αὐτῷ
autos
a ele
Strong G846 →
ho
o
Strong G3588 →
Ἰησοῦς·
Jesus:
Strong G2424G →
ὅρα
horaō
olha
Strong G3708 →
μηδενὶ
mēdeis
a ninguém
Strong G3367 →
εἴπῃς,
eipon
digas,
Strong G2036 →
ἀλλ᾽
alla
mas
Strong G235 →
ὕπαγε
hupagō
vai
Strong G5217 →
σεαυτὸν
su
a ti mesmo
Strong G4771 →
δεῖξον
deiknuō
mostra
Strong G1166 →
τῷ
ho
ao
Strong G3588 →
ἱερεῖ
hiereus
sacerdote
Strong G2409 →
καὶ
kai
e
Strong G2532 →
προσένεγκον
prospherō
oferece
Strong G4374 →
τὸ
ho
a
Strong G3588 →
δῶρον
dōron
oferta
Strong G1435 →
hos, hē
que
Strong G3739 →
προσέταξεν
prostassō
ordenou
Strong G4367 →
Μωϋσῆς
Mōusēs, Mōsēs
Moisés
Strong G3475 →
εἰς
eis
para
Strong G1519 →
μαρτύριον
marturion
testemunho
Strong G3142 →
αὐτοῖς.
autos
a eles.
Strong G846 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor