Mateus 2:21 — Texto Original Grego & Interlinear Morfológico

Mateus 2:21 — Texto Original Grego

Mateus 2:21

ὁ δὲ ἐγερθεὶς παρέλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ ἦλθεν εἰς γῆν Ἰσραήλ.

Análise Interlinear Palavra por Palavra (15 palavras)

Ὁ

Ele

Strong G3588 →

δὲ

então

Strong G1161 →

ἐγερθεὶς

egeirō

tendo se levantado

Strong G1453 →

παρέλαβεν

paralambanō

tomou

Strong G3880 →

τὸ

Strong G3588 →

παιδίον

paidion

menino

Strong G3813 →

καὶ

kai

Strong G2532 →

τὴν

Strong G3588 →

μητέρα

mētēr

mãe

Strong G3384 →

αὐτοῦ

autos

dele

Strong G846 →

καὶ

kai

Strong G2532 →

εἰσῆλθεν

eiserchomai

entrou

Strong G1525 →

εἰς

eis

Strong G1519 →

γῆν

terra

Strong G1093H →

Ἰσραήλ.

Israēl

de Israel

Strong G2474 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor