📖 BibleLexicon
Atos 7:44 — Texto Original Grego
Atos 7:44
Ἡ σκηνὴ τοῦ μαρτυρίου ἦν τοῖς πατράσιν ἡμῶν ἐν τῇ ἐρήμῳ, καθὼς διετάξατο ὁ λαλῶν τῷ Μωϋσῇ ποιῆσαι αὐτὴν κατὰ τὸν τύπον ὃν ἑωράκει
Análise Interlinear Palavra por Palavra (25 palavras)
Ἡ
ho
o
Strong G3588 →
σκηνὴ
skēnē
tabernáculo
Strong G4633 →
τοῦ
ho
do
Strong G3588 →
μαρτυρίου
marturion
testemunho
Strong G3142 →
ἦν
eimi
estava
Strong G1510 →
ἐν
en
entre
Strong G1722 →
τοῖς
ho
os
Strong G3588 →
πατράσιν
patēr
pais
Strong G3962 →
ἡμῶν
me
nossos
Strong G3165 →
ἐν
en
no
Strong G1722 →
τῇ
ho
deserto
Strong G3588 →
ἐρήμῳ,
erēmos
deserto
Strong G2048 →
καθὼς
kathōs
como
Strong G2531 →
διετάξατο
diatassō
ordenara
Strong G1299 →
ὁ
ho
o
Strong G3588 →
λαλῶν
laleō
que falava
Strong G2980 →
τῷ
ho
a
Strong G3588 →
Μωϋσῇ
Mōusēs, Mōsēs
Moisés
Strong G3475 →
ποιῆσαι
que fizesse
Strong G4160G →
αὐτὴν
autos
o
Strong G846 →
κατὰ
kata
conforme
Strong G2596 →
τὸν
ho
o
Strong G3588 →
τύπον
tupos
modelo
Strong G5179 →
ὃν
hos, hē
que
Strong G3739 →
ἑωράκει·
horaō
tinha visto
Strong G3708 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor