Job 31:34 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Job 31:34 — Original Hebrew Text

Job 31:34

כִּי אֶעֱרֹוץ הָמֹון רַבָּה וּבוּז־מִשְׁפָּחֹות יְחִתֵּֽנִי וָאֶדֹּם לֹא־אֵצֵא פָתַח

kî ʾeʿĕrôṣ hāmôn rabbāh ûḇûz mišpāḥôt yəḥittēnî wāʾeddōm lōʾ ʾēṣēʾ p̄ātaḥ

Interlinear Sample (First 3 words)

כִּ֤י

kiy

que, pois, porque

אֶֽעֱר֨וֹץ

`arats

to tremble

הָ֘מ֤וֹן

hamown

multidão, ruído

רַבָּ֗ה

rab

muito, abundante

וּבוּז

buwz

contempt

Strong H937 →

🔒 You have reached your daily quota of 20 free queries

Access full interlinear analysis for all 11 words in this verse, syntax morphology, TSK cross-references and REST API integration.