Jonah 4:8 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Jonah 4:8 — Original Hebrew Text

Jonah 4:8

וַיְהִי כִּזְרֹחַ הַשֶּׁמֶשׁ וַיְמַן אֱלֹהִים רוּחַ קָדִים חֲרִישִׁית וַתַּךְ הַשֶּׁמֶשׁ עַל־רֹאשׁ יֹונָה וַיִּתְעַלָּ וַיִּשְׁאַל אֶת־נַפְשֹֽׁו לָמוּת וַיֹּאמֶר טֹוב מֹותִֽי מֵחַיָּֽי

wayhî kizrōaḥ haššemeš wayman ʾĕlōhîm rûaḥ qādîm ḥărîšît wattaḵ haššemeš ʿal rōʾš yônāh wayyitʿallāp̄ wayyišʾal ʾet nap̄šô lāmût wayyōʾmer ṭôḇ môtî mēḥayyāy

Interlinear Sample (First 3 words)

וַיְהִ֣י

hayah

to be

Strong H1961 →

כִּזְרֹ֣חַ

zarach

to rise

Strong H2224 →

הַשֶּׁ֗מֶשׁ

shemesh

sun