Isaiah 59:12 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Isaiah 59:12 — Original Hebrew Text

Isaiah 59:12

כִּי־רַבּוּ פְשָׁעֵיֽנוּ נֶגְדֶּֽךָ וְחַטֹּאותֵיֽנוּ עָנְתָה בָּֽנוּ כִּי־פְשָׁעֵיֽנוּ אִתָּֽנוּ וַעֲוֹנֹתֵיֽנוּ יְדַעֲנוּֽם

kî rabbû p̄əšāʿênû negdeḵā wəḥaṭṭōʾwtênû ʿāntāh bānû kî p̄əšāʿênû ʾittānû waʿăwōnōtênû yədaʿănûm

Interlinear Sample (First 3 words)

כִּֽי

kiy

que, pois, porque

רַבּ֤וּ

rabah

aumentar, crescer

פְשָׁעֵ֨ינוּ֙

pesha`

transgression

נֶגְדֶּ֔ךָ

neged

before

וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ

chatta'ah

oferta pelo pecado

🔒 You have reached your daily quota of 20 free queries

Access full interlinear analysis for all 12 words in this verse, syntax morphology, TSK cross-references and REST API integration.