Genesis 44:31 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Genesis 44:31 — Original Hebrew Text

Genesis 44:31

וְהָיָה כִּרְאֹותֹֽו כִּי־אֵין הַנַּעַר וָמֵת וְהֹורִידוּ עֲבָדֶיֽךָ אֶת־יבַת עַבְדְּֽךָ אָבִיֽנוּ בְּיָגֹון שְׁאֹלָֽה

wəhāyāh kirʾôtô kî ʾên hannaʿar wāmēt wəhôrîdû ʿăḇādêḵā ʾet śêḇat ʿaḇdəḵā ʾāḇînû bəyāgôn šəʾōlāh

Interlinear Sample (First 3 words)

וְהָיָ֗ה

hayah

to be

כִּרְאוֹת֛וֹ

ra'ah

to see: see

כִּי

kiy

que, pois, porque

אֵ֥ין

'ayin

nothing

Strong H369 →

הַנַּ֖עַר

na`ar

youth

🔒 You have reached your daily quota of 20 free queries

Access full interlinear analysis for all 14 words in this verse, syntax morphology, TSK cross-references and REST API integration.