Genesis 39:16 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Genesis 39:16 — Original Hebrew Text

Genesis 39:16

וַתַּנַּח בִּגְדֹֽו אֶצְלָֽהּ עַד־בֹּוא אֲדֹנָיֽו אֶל־בֵּיתֹֽו

wattannaḥ bigdô ʾeṣlāh ʿad bôʾ ʾădōnāyw ʾel bêtô

Word-by-Word Interlinear Analysis (8 words)

וַתַּנַּ֥ח

yanach

to rest

בִּגְד֖וֹ

beged

roupa, traição

Strong H899 →

אֶצְלָ֑הּ

'etsel

beside

Strong H681 →

עַד

`ad

till

בּ֥וֹא

bow'

to come (in): come

Strong H935 →

אֲדֹנָ֖יו

'adown

lord

Strong H113 →

אֶל

'el

to(wards)

Strong H413 →

בֵּיתֽוֹ

bayith

casa

Access full morphological JSON with lemmas, transliterations and Strong's IDs via REST API.