Exodus 4:31 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Exodus 4:31 — Original Hebrew Text

Exodus 4:31

וַיַּאֲמֵן הָעָם וַיִּשְׁמְעוּ כִּי־פָקַד יְהוָה אֶת־בְּנֵי יִרָאֵל וְכִי רָאָה אֶת־עָנְיָֽם וַיִּקְּדוּ וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ

wayyaʾămēn hāʿām wayyišməʿû kî p̄āqad yəhwāh ʾet bənê yiśrāʾēl wəḵî rāʾāh ʾet ʿānyām wayyiqqədû wayyištaḥăwwû

Interlinear Sample (First 3 words)

וַֽיַּאֲמֵ֖ן

'aman

be faithful

Strong H539 →

הָעָ֑ם

`am

povo, nação

וַֽיִּשְׁמְע֡וּ

shama`

to hear: hear

כִּֽי

kiy

que, pois, porque

פָקַ֨ד

paqad

visitar, supervisionar

🔒 You have reached your daily quota of 20 free queries

Access full interlinear analysis for all 15 words in this verse, syntax morphology, TSK cross-references and REST API integration.