Exodus 31:14 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Exodus 31:14 — Original Hebrew Text

Exodus 31:14

וּשְׁמַרְתֶּם אֶת־הַשַּׁבָּת כִּי קֹדֶשׁ הִוא לָֽכֶם מְחַלְלֶיֽהָ מֹות יוּמָת כִּי כָּל־הָעֹה בָֽהּ מְלָאכָה וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מִקֶּרֶב עַמֶּיֽהָ

ûšəmartem ʾet haššabbāt kî qōdeš hiwʾ lāḵem məḥallêhā môt yûmāt kî kāl hāʿōśeh ḇāh məlāʾḵāh wəniḵrətāh hannep̄eš hahiwʾ miqqereḇ ʿammêhā

Interlinear Sample (First 3 words)

וּשְׁמַרְתֶּם֙

shamar

to keep: obey

Strong H8104 →

אֶת

'eth

[Obj.]

Strong H853 →

הַשַּׁבָּ֔ת

shabbath