Exodus 18:11 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Exodus 18:11 — Original Hebrew Text

Exodus 18:11

עַתָּה יָדַעְתִּי כִּי־גָדֹול יְהוָה מִכָּל־הָאֱלֹהִים כִּי בַדָּבָר אֲשֶׁר זָדוּ עֲלֵיֽהֶם

ʿattāh yādaʿtî kî gādôl yəhwāh mikkāl hāʾĕlōhîm kî ḇaddāḇār ʾăšer zādû ʿălêhem

Word-by-Word Interlinear Analysis (12 words)

עַתָּ֣ה

`attah

now

Strong H6258 →

יָדַ֔עְתִּי

yada`

to know

Strong H3045 →

כִּֽי

kiy

que, pois, porque

Strong H3588 →

גָד֥וֹל

gadowl

grande

Strong H1419 →

יְהוָ֖ה

Yehovah

LORD

Strong H3068 →

מִכָּל

kol

all

Strong H3605 →

הָאֱלֹהִ֑ים

'elohiym

God

Strong H430 →

כִּ֣י

kiy

que, pois, porque

Strong H3588 →

בַדָּבָ֔ר

dabar

word

Strong H1697 →

אֲשֶׁ֥ר

'asher

que, o qual

Strong H834 →

זָד֖וּ

zuwd

to boil

Strong H2102 →

עֲלֵיהֶֽם

`al

sobre, acima

Strong H5921 →

🔬 Integrate this verse into your app or research

Access full morphological JSON with lemmas, transliterations and Strong's IDs via REST API.

Query API JSON Developer Dashboard