Ezra 5:16 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Ezra 5:16 — Original Hebrew Text

Ezra 5:16

אֱדַיִן שֵׁשְׁבַּצַּר דֵּךְ אֲתָא יְהַב אֻשַּׁיָּא דִּי־בֵית אֱלָהָא דִּי בִירוּשְׁלֶם וּמִן־אֱדַיִן וְעַד־כְּעַן מִתְבְּנֵא וְלָא שְׁלִם

ʾĕdayin šēšəbaṣṣar dēḵ ʾătāʾ yəhaḇ ʾuššayyāʾ dî ḇêt ʾĕlāhāʾ dî ḇîrûšəlem ûmin ʾĕdayin wəʿad kəʿan mitbənēʾ wəlāʾ šəlim

Interlinear Sample (First 3 words)

אֱדַ֨יִן֙

'edayin (Aramaic)

then

Strong H116 →

שֵׁשְׁבַּצַּ֣ר

Sheshbatstsar (Aramaic)

Sheshbazzar

דֵּ֔ךְ

dek (Aramaic)

this

אֲתָ֗א

'athah (Aramaic)

to come

Strong H858 →

יְהַ֧ב

yehab (Aramaic)

to give

🔒 You have reached your daily quota of 20 free queries

Access full interlinear analysis for all 18 words in this verse, syntax morphology, TSK cross-references and REST API integration.