📖 BibleLexicon
Ecclesiastes 9:14 — Original Hebrew Text
Ecclesiastes 9:14
עִיר קְטַנָּה וַאֲנָשִׁים בָּֽהּ מְעָט וּבָא־אֵלֶיֽהָ מֶלֶךְ גָּדֹול וְסָבַב אֹתָֽהּ וּבָנָה עָלֶיֽהָ מְצֹודִים גְּדֹלִים
ʿîr qəṭannāh waʾănāšîm bāh məʿāṭ ûḇāʾ ʾēlêhā meleḵ gādôl wəsāḇaḇ ʾōtāh ûḇānāh ʿālêhā məṣôdîm gədōlîm
Word-by-Word Interlinear Analysis (15 words)
עִ֣יר
`iyr
cidade
Strong H5892 →
קְטַנָּ֔ה
qatan
pequeno
Strong H6996 →
וַאֲנָשִׁ֥ים
'iysh
man
Strong H376 →
בָּ֖הּ
מְעָ֑ט
me`at
little
Strong H4592 →
וּבָֽא
bow'
to come (in): come
Strong H935 →
אֵלֶ֜יהָ
'el
to(wards)
Strong H413 →
מֶ֤לֶךְ
melek
king
Strong H4428 →
גָּדוֹל֙
gadowl
grande
Strong H1419 →
וְסָבַ֣ב
cabab
to turn: turn
Strong H5437 →
אֹתָ֔הּ
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
וּבָנָ֥ה
banah
to build
Strong H1129 →
עָלֶ֖יהָ
`al
sobre, acima
Strong H5921 →
מְצוֹדִ֥ים
matsowd
rede
Strong H4685 →
גְּדֹלִֽים
gadowl
grande
Strong H1419 →

🔬 Integrate this verse into your app or research

Access full morphological JSON with lemmas, transliterations and Strong's IDs via REST API.

Query API JSON Developer Dashboard