Deuteronomy 31:21 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Deuteronomy 31:21 — Original Hebrew Text

Deuteronomy 31:21

וְהָיָה כִּי־תִמְצֶאןָ אֹתֹֽו רָעֹות רַבֹּות וְצָרֹות וְעָנְתָה הַשִּׁירָה הַזֹּאת לְפָנָיֽו לְעֵד כִּי לֹא תִשָּׁכַח מִפִּי זַרְעֹֽו כִּי יָדַעְתִּי אֶת־יִצְרֹֽו אֲשֶׁר הוּא עֹה הַיֹּום בְּטֶרֶם אֲבִיאֶֽנּוּ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נִשְׁבָּעְתִּי

wəhāyāh kî timṣeʾnā ʾōtô rāʿôt rabbôt wəṣārôt wəʿāntāh haššîrāh hazzōʾt ləp̄ānāyw ləʿēd kî lōʾ tiššāḵaḥ mippî zarʿô kî yādaʿtî ʾet yiṣrô ʾăšer hûʾ ʿōśeh hayyôm bəṭerem ʾăḇîʾennû ʾel hāʾāreṣ ʾăšer nišbāʿtî

Interlinear Sample (First 3 words)

וְ֠הָיָה

hayah

to be

Strong H1961 →

כִּֽי

kiy

que, pois, porque

Strong H3588 →

תִמְצֶ֨אןָ

matsa'

to find