Deuteronomy 1:12 — Original Hebrew Text & Morphological Interlinear

Deuteronomy 1:12 — Original Hebrew Text

Deuteronomy 1:12

אֵיכָה אֶא לְבַדִּֽי טָרְחֲֽכֶם וּמַאֲֽכֶם וְרִיבְֽכֶם

ʾêḵāh ʾeśśāʾ ləḇaddî ṭārḥăḵem ûmaśśaʾăḵem wərîḇḵem

Interlinear Sample (First 3 words)

אֵיכָ֥ה

'eyk

como

Strong H349 →

אֶשָּׂ֖א

nasa'

to lift: raise

לְבַדִּ֑י

bad

alone: pole

Strong H905 →

טָרְחֲכֶ֥ם

torach

burden

וּמַֽשַּׂאֲכֶ֖ם

massa'

fardo

🔒 You have reached your daily quota of 20 free queries

Access full interlinear analysis for all 6 words in this verse, syntax morphology, TSK cross-references and REST API integration.