📖 BibleLexicon
2 Samuel 3:16 — Original Hebrew Text
2 Samuel 3:16
וַיֵּלֶךְ אִתָּֽהּ אִישָֽׁהּ הָלֹוךְ וּבָכֹה אַחֲרֶיֽהָ עַד־בַּחֻרִים וַיֹּאמֶר אֵלָיֽו אַבְנֵר לֵךְ שׁוּב וַיָּשֹׁב
wayyēleḵ ʾittāh ʾîšāh hālôḵ ûḇāḵōh ʾaḥărêhā ʿad baḥurîm wayyōʾmer ʾēlāyw ʾaḇnēr lēḵ šûḇ wayyāšōḇ
Word-by-Word Interlinear Analysis (14 words)
וַיֵּ֨לֶךְ
yalak
to walk
Strong H3212 →
אִתָּ֜הּ
'eth
with
Strong H854 →
אִישָׁ֗הּ
'iysh
man
Strong H376 →
הָל֧וֹךְ
halak
to go: went
Strong H1980 →
וּבָכֹ֛ה
bakah
to weep
Strong H1058 →
אַחֲרֶ֖יהָ
'achar
depois
Strong H310 →
עַד
`ad
till
Strong H5704 →
בַּֽחֻרִ֑ים
Bachuriym
Bahurim
Strong H980 →
וַיֹּ֨אמֶר
'amar
to say
Strong H559 →
אֵלָ֥יו
'el
to(wards)
Strong H413 →
אַבְנֵ֛ר
'Abner
Abner
Strong H74 →
לֵ֥ךְ
yalak
to walk
Strong H3212 →
שׁ֖וּב
shuwb
to return: return
Strong H7725 →
וַיָּשֹֽׁב
shuwb
to return: return
Strong H7725 →

🔬 Integrate this verse into your app or research

Access full morphological JSON with lemmas, transliterations and Strong's IDs via REST API.

Query API JSON Developer Dashboard