📖 BibleLexicon
2 Samuel 2:17 — Original Hebrew Text
2 Samuel 2:17
וַתְּהִי הַמִּלְחָמָה קָשָׁה עַד־מְאֹד בַּיֹּום הַהוּא וַיִּנָּגֶ אַבְנֵר וְאַנְשֵׁי יִרָאֵל לִפְנֵי עַבְדֵי דָוִד
wattəhî hammilḥāmāh qāšāh ʿad məʾōd bayyôm hahûʾ wayyinnāgep̄ ʾaḇnēr wəʾanšê yiśrāʾēl lip̄nê ʿaḇdê dāwid
Word-by-Word Interlinear Analysis (14 words)
וַתְּהִ֧י
hayah
to be
Strong H1961 →
הַמִּלְחָמָ֛ה
milchamah
battle
Strong H4421 →
קָשָׁ֥ה
qasheh
severe
Strong H7186 →
עַד
`ad
till
Strong H5704 →
מְאֹ֖ד
me`od
much
Strong H3966 →
בַּיּ֣וֹם
yowm
day
Strong H3117 →
הַה֑וּא
huw'
he/she/it
Strong H1931 →
וַיִּנָּ֤גֶף
nagaph
to strike
Strong H5062 →
אַבְנֵר֙
'Abner
Abner
Strong H74 →
וְאַנְשֵׁ֣י
'iysh
man
Strong H376 →
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
לִפְנֵ֖י
paniym
face: before
Strong H6440 →
עַבְדֵ֥י
`ebed
servant/slave
Strong H5650 →
דָוִֽד
David
David
Strong H1732 →

🔬 Integrate this verse into your app or research

Access full morphological JSON with lemmas, transliterations and Strong's IDs via REST API.

Query API JSON Developer Dashboard