📖 BibleLexicon
2 Kings 9:16 — Original Hebrew Text
2 Kings 9:16
וַיִּתְקַשֵּׁר יֵהוּא בֶּן־יְהֹושָׁפָט בֶּן־נִמְשִׁי אֶל־יֹורָם וְיֹורָם הָיָה שֹׁמֵר בְּרָמֹת׃גִּלְעָד הוּא וְכָל־יִרָאֵל מִפְּנֵי חֲזָאֵל מֶלֶךְ־אֲרָם
wayyirkaḇ yēhûʾ wayyēleḵ yizrəʿeʾlāh kî yôrām šōḵēḇ šāmmāh waʾăḥazyāh meleḵ yəhûdāh yārad lirʾôt ʾet yôrām
Word-by-Word Interlinear Analysis (15 words)
וַיִּרְכַּ֤ב
rakab
to ride
Strong H7392 →
יֵהוּא֙
Yehuw'
Jehu
Strong H3058 →
וַיֵּ֣לֶךְ
yalak
to walk
Strong H3212 →
יִזְרְעֶ֔אלָה
Yizre`e'l
Jezreel
Strong H3157 →
כִּ֥י
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
יוֹרָ֖ם
Yowram
Joram
Strong H3141 →
שֹׁכֵ֣ב
shakab
to lie down: lay down
Strong H7901 →
שָׁ֑מָּה
sham
there
Strong H8033 →
וַֽאֲחַזְיָה֙
'Achazyah
Ahaziah
Strong H274 →
מֶ֣לֶךְ
melek
king
Strong H4428 →
יְהוּדָ֔ה
Yehuwdah
Judah
Strong H3063 →
יָרַ֖ד
yarad
to go down
Strong H3381 →
לִרְא֥וֹת
ra'ah
to see: see
Strong H7200 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
יוֹרָֽם
Yowram
Joram
Strong H3141 →

🔬 Integrate this verse into your app or research

Access full morphological JSON with lemmas, transliterations and Strong's IDs via REST API.

Query API JSON Developer Dashboard