📖 BibleLexicon
2 Kings 5:7 — Original Hebrew Text
2 Kings 5:7
וַיֹּאמֶר מֶלֶךְ־אֲרָם לֶךְ־בֹּא וְאֶשְׁלְחָה סֵפֶר אֶל־מֶלֶךְ יִרָאֵל וַיֵּלֶךְ וַיִּקַּח בְּיָדֹֽו עֶר כִּכְּרֵי־כֶסֶ וְשֵׁשֶׁת אֲלָפִים זָהָב וְעֶר חֲלִיפֹות בְּגָדִים
wayhî kiqrōʾ meleḵ yiśrāʾēl ʾet hassēp̄er wayyiqraʿ bəgādāyw wayyōʾmer haʾĕlōhîm ʾānî ləhāmît ûləhaḥăyôt kî zeh šōlēaḥ ʾēlay leʾĕsōp̄ ʾîš miṣṣāraʿtô kî ʾaḵ dəʿû nāʾ ûrəʾû kî mitʾanneh hûʾ lî
Word-by-Word Interlinear Analysis (29 words)
וַיְהִ֡י
hayah
to be
Strong H1961 →
כִּקְרֹא֩
qara'
to call: call to
Strong H7121 →
מֶֽלֶךְ
melek
king
Strong H4428 →
יִשְׂרָאֵ֨ל
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
הַסֵּ֜פֶר
cepher
escrita
Strong H5612 →
וַיִּקְרַ֣ע
qara`
to tear
Strong H7167 →
בְּגָדָ֗יו
beged
roupa, traição
Strong H899 →
וַיֹּ֨אמֶר֙
'amar
to say
Strong H559 →
הַאֱלֹהִ֥ים
'elohiym
God
Strong H430 →
אָ֨נִי֙
'aniy
I
Strong H589 →
לְהָמִ֣ית
muwth
to die
Strong H4191 →
וּֽלְהַחֲי֔וֹת
chayah
to live
Strong H2421 →
כִּֽי
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
זֶה֙
zeh
this
Strong H2088 →
שֹׁלֵ֣חַ
shalach
to send: depart
Strong H7971 →
אֵלַ֔י
'el
to(wards)
Strong H413 →
לֶאֱסֹ֥ף
'acaph
to gather
Strong H622 →
אִ֖ישׁ
'iysh
man
Strong H376 →
מִצָּֽרַעְתּ֑וֹ
tsara`ath
leprosy
Strong H6883 →
כִּ֤י
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
אַךְ
'ak
surely
Strong H389 →
דְּעֽוּ
yada`
to know
Strong H3045 →
נָא֙
na'
please
Strong H4994 →
וּרְא֔וּ
ra'ah
to see: see
Strong H7200 →
כִּֽי
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
מִתְאַנֶּ֥ה
'anah
to meet
Strong H579 →
ה֖וּא
huw'
he/she/it
Strong H1931 →
לִֽי

🔬 Integrate this verse into your app or research

Access full morphological JSON with lemmas, transliterations and Strong's IDs via REST API.

Query API JSON Developer Dashboard