📖 BibleLexicon
Rute 2:12 — Texto Original Hebraico
Rute 2:12
יְשַׁלֵּם יְהוָה פָּעֳלֵֽךְ וּתְהִי מַכֻּרְתֵּֽךְ שְׁלֵמָה מֵעִם יְהוָה אֱלֹהֵי יִרָאֵל אֲשֶׁר־בָּאת לַחֲסֹות תַּחַת־כְּנָפָיֽו
yəšallēm yəhwāh pāʿŏlēḵ ûtəhî maśkurtēḵ šəlēmāh mēʿim yəhwāh ʾĕlōhê yiśrāʾēl ʾăšer bāʾt laḥăsôt taḥat kənāp̄āyw
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
יְשַׁלֵּ֥ם
shalam
pagar, completar, retribuir
Strong H7999 →
יְהוָ֖ה
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
פָּעֳלֵ֑ךְ
po`al
obra
Strong H6467 →
וּתְהִ֨י
hayah
ser
Strong H1961 →
מַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְ
maskoreth
salário
Strong H4909 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 15 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API