📖 BibleLexicon
Números 21:23 — Texto Original Hebraico
Números 21:23
וְלֹא־נָתַן סִיחֹן אֶת־יִרָאֵל עֲבֹר בִּגְבֻלֹֽו וַיֶּאֱסֹ סִיחֹן אֶת־כָּל־עַמֹּֽו וַיֵּצֵא לִקְרַאת יִרָאֵל הַמִּדְבָּרָֽה וַיָּבֹא יָהְצָֽה וַיִּלָּחֶם בְּיִרָאֵל
wəlōʾ nātan sîḥōn ʾet yiśrāʾēl ʿăḇōr bigḇulô wayyeʾĕsōp̄ sîḥōn ʾet kāl ʿammô wayyēṣēʾ liqraʾt yiśrāʾēl hammidbārāh wayyāḇōʾ yāhṣāh wayyillāḥem bəyiśrāʾēl
Análise Interlinear Palavra por Palavra (20 palavras)
וְלֹא
lo'
não
Strong H3808 →
נָתַ֨ן
nathan
dar: dar
Strong H5414 →
סִיחֹ֣ן
Ciychown
Seom
Strong H5511 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
יִשְׂרָאֵל֮
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
עֲבֹ֣ר
`abar
atravessar
Strong H5674 →
בִּגְבֻלוֹ֒
gebuwl
fronteira: limite
Strong H1366 →
וַיֶּאֱסֹ֨ף
'acaph
reunir
Strong H622 →
סִיחֹ֜ן
Ciychown
Seom
Strong H5511 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
כָּל
kol
todo
Strong H3605 →
עַמּ֗וֹ
`am
povo, nação
Strong H5971 →
וַיֵּצֵ֞א
yatsa'
sair: vir
Strong H3318 →
לִקְרַ֤את
qir'ah
acontecer
Strong H7125 →
יִשְׂרָאֵל֙
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
הַמִּדְבָּ֔רָה
midbar
deserto
Strong H4057 →
וַיָּבֹ֖א
bow'
vir (entrar): vir
Strong H935 →
יָ֑הְצָה
Yahats
Jaaz
Strong H3096 →
וַיִּלָּ֖חֶם
lacham
alimentar-se
Strong H3898 →
בְּיִשְׂרָאֵֽל
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor