📖 BibleLexicon
Neemias 13:26 — Texto Original Hebraico
Neemias 13:26
וְלָֽכֶם הֲנִשְׁמַע לַעֲת אֵת כָּל־הָרָעָה הַגְּדֹולָה הַזֹּאת לִמְעֹל בֵּאלֹהֵיֽנוּ לְהֹשִׁיב נָשִׁים נָכְרִיֹּות
hălôʾ ʿal ʾēlleh ḥāṭāʾ šəlōmōh meleḵ yiśrāʾēl ûḇaggôyim hārabbîm lōʾ hāyāh meleḵ kāmōhû wəʾāhûḇ lēʾlōhāyw hāyāh wayyittənēhû ʾĕlōhîm meleḵ ʿal kāl yiśrāʾēl gam ʾôtô heḥĕṭîʾû hannāšîm hannāḵriyyôt
Análise Interlinear Palavra por Palavra (27 palavras)
הֲל֣וֹא
lo'
não
Strong H3808 →
עַל
`al
sobre, acima
Strong H5921 →
אֵ֣לֶּה
'el-leh
estes
Strong H428 →
חָטָֽא
chata'
pecar
Strong H2398 →
שְׁלֹמֹ֣ה
Shelomoh
Salomão
Strong H8010 →
מֶ֣לֶךְ
melek
rei
Strong H4428 →
יִשְׂרָאֵ֡ל
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
וּבַגּוֹיִ֣ם
gowy
nação
Strong H1471 →
הָרַבִּים֩
rab
muito, abundante
Strong H7227 →
לֹֽא
lo'
não
Strong H3808 →
הָיָ֨ה
hayah
ser
Strong H1961 →
מֶ֜לֶךְ
melek
rei
Strong H4428 →
כָּמֹ֗הוּ
kemow
como
Strong H3644 →
וְאָה֤וּב
'ahab
amar: amante
Strong H157 →
לֵֽאלֹהָיו֙
'elohiym
Deus
Strong H430 →
הָיָ֔ה
hayah
ser
Strong H1961 →
וַיִּתְּנֵ֣הוּ
nathan
dar: dar
Strong H5414 →
אֱלֹהִ֔ים
'elohiym
Deus
Strong H430 →
מֶ֖לֶךְ
melek
rei
Strong H4428 →
עַל
`al
sobre, acima
Strong H5921 →
כָּל
kol
todo
Strong H3605 →
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yisra'el
Israel
Strong H3478 →
גַּם
gam
também
Strong H1571 →
אוֹת֣וֹ
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
הֶחֱטִ֔יאוּ
chata'
pecar
Strong H2398 →
הַנָּשִׁ֖ים
'ishshah
mulher
Strong H802 →
הַנָּכְרִיּֽוֹת
nokriy
estrangeiro
Strong H5237 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor