📖 BibleLexicon
Malaquias 1:6 — Texto Original Hebraico
Malaquias 1:6
בֵּן יְכַבֵּד אָב וְעֶבֶד אֲדֹנָיֽו וְאִם־אָב אָנִי אַיֵּה כְבֹודִֽי וְאִם־אֲדֹונִים אָנִי אַיֵּה מֹורָאִֽי אָמַר יְהוָה צְבָאֹות לָֽכֶם הַכֹּהֲנִים בֹּוזֵי שְׁמִֽי וַאֲמַרְתֶּם בַּמֶּה בָזִינוּ אֶת־שְׁמֶֽךָ
bēn yəḵabbēd ʾāḇ wəʿeḇed ʾădōnāyw wəʾim ʾāḇ ʾānî ʾayyēh ḵəḇôdî wəʾim ʾădônîm ʾānî ʾayyēh môrāʾî ʾāmar yəhwāh ṣəḇāʾôt lāḵem hakkōhănîm bôzê šəmî waʾămartem bammeh ḇāzînû ʾet šəmeḵā
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
בֵּ֛ן
ben
filho
Strong H1121 →
יְכַבֵּ֥ד
kabad
honrar: honra
Strong H3513 →
אָ֖ב
'ab
Pai
Strong H1 →
וְעֶ֣בֶד
`ebed
servo
Strong H5650 →
אֲדֹנָ֑יו
'adown
senhor
Strong H113 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 27 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API