📖 BibleLexicon
Levítico 26:44 — Texto Original Hebraico
Levítico 26:44
וְאַ־גַּם־זֹאת בִּהְיֹותָֽם בְּאֶרֶץ אֹיְבֵיֽהֶם לֹא־מְאַסְתִּיֽם וְלֹא־גְעַלְתִּיֽם לְכַלֹּתָֽם לְהָפֵר בְּרִיתִֽי אִתָּֽם כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיֽהֶם
wəʾap̄ gam zōʾt bihyôtām bəʾereṣ ʾōyəḇêhem lōʾ məʾastîm wəlōʾ gəʿaltîm ləḵallōtām ləhāp̄ēr bərîtî ʾittām kî ʾănî yəhwāh ʾĕlōhêhem
Análise Interlinear Palavra por Palavra (18 palavras)
וְאַף
'aph
também
Strong H637 →
גַּם
gam
também
Strong H1571 →
זֹ֠את
zo'th
esta
Strong H2063 →
בִּֽהְיוֹתָ֞ם
hayah
ser
Strong H1961 →
בְּאֶ֣רֶץ
'erets
terra: país/planeta
Strong H776 →
אֹֽיְבֵיהֶ֗ם
'oyeb
inimigo
Strong H341 →
לֹֽא
lo'
não
Strong H3808 →
מְאַסְתִּ֤ים
ma'ac
desprezar
Strong H3988 →
וְלֹֽא
lo'
não
Strong H3808 →
גְעַלְתִּים֙
ga`al
abominar
Strong H1602 →
לְכַלֹּתָ֔ם
kalah
terminar: finalizar
Strong H3615 →
לְהָפֵ֥ר
parar
quebrar
Strong H6565 →
בְּרִיתִ֖י
beriyth
aliança
Strong H1285 →
אִתָּ֑ם
'eth
com
Strong H854 →
כִּ֛י
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
אֲנִ֥י
'aniy
eu
Strong H589 →
יְהוָ֖ה
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
אֱלֹהֵיהֶֽם
'elohiym
Deus
Strong H430 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor