Jó 28:4 — Texto Original Hebraico & Interlinear Morfológico

Jó 28:4 — Texto Original Hebraico

Jó 28:4

פָּרַץ נַחַל מֵעִם־גָּר הַנִּשְׁכָּחִים מִנִּי־רָגֶל דַּלּוּ מֵאֱנֹושׁ נָעוּ

pāraṣ naḥal mēʿim gār hanniškāḥîm minnî rāgel dallû mēʾĕnôš nāʿû

Análise Interlinear Palavra por Palavra (10 palavras)

פָּ֤רַץ

parats

romper

נַ֨חַל

nachal

riacho, vale

מֵֽעִם

`im

com

גָּ֗ר

guwr

peregrinar

הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים

shakach

esquecer

מִנִּי

min

רָ֑גֶל

regel

pé

דַּ֖לּוּ

dalal

languescer

מֵאֱנ֣וֹשׁ

'enowsh

humano

Strong H582 →

נָֽעוּ

nuwa`

sacudir

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.