📖 BibleLexicon
Juízes 14:3 — Texto Original Hebraico
Juízes 14:3
וַיֹּאמֶר לֹֽו אָבִיֽו וְאִמֹּֽו הַאֵין בִּבְנֹות אַחֶיֽךָ וּבְכָל־עַמִּֽי אִשָּׁה כִּי־אַתָּה הֹולֵךְ לָקַחַת אִשָּׁה מִפְּלִשְׁתִּים הָעֲרֵלִים וַיֹּאמֶר שִׁמְשֹׁון אֶל־אָבִיֽו אֹותָֽהּ קַח־לִֽי כִּי־הִיא יָשְׁרָה בְעֵינָֽי
wayyōʾmer lô ʾāḇîw wəʾimmô haʾên biḇnôt ʾaḥêḵā ûḇəḵāl ʿammî ʾiššāh kî ʾattāh hôlēḵ lāqaḥat ʾiššāh mippəlištîm hāʿărēlîm wayyōʾmer šimšôn ʾel ʾāḇîw ʾôtāh qaḥ lî kî hîʾ yāšrāh ḇəʿênāy
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וַיֹּ֨אמֶר
'amar
dizer
Strong H559 →
ל֜וֹ
אָבִ֣יו
'ab
Pai
Strong H1 →
וְאִמּ֗וֹ
'em
mãe
Strong H517 →
הַאֵין֩
'ayin
nada
Strong H369 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 28 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API