📖 BibleLexicon
Josué 7:13 — Texto Original Hebraico
Josué 7:13
קֻם קַדֵּשׁ אֶת־הָעָם וְאָמַרְתָּ הִתְקַדְּשׁוּ לְמָחָר כִּי כֹה אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי יִרָאֵל חֵרֶם בְּקִרְבְּֽךָ יִרָאֵל לֹא תוּכַל לָקוּם לִפְנֵי אֹיְבֶיֽךָ עַד־הֲסִירְֽכֶם הַחֵרֶם מִקִּרְבְּֽכֶם
qum qaddēš ʾet hāʿām wəʾāmartā hitqaddəšû ləmāḥār kî ḵōh ʾāmar yəhwāh ʾĕlōhê yiśrāʾēl ḥērem bəqirbəḵā yiśrāʾēl lōʾ tûḵal lāqûm lip̄nê ʾōyəḇêḵā ʿad hăsîrḵem haḥērem miqqirbəḵem
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
קֻ֚ם
quwm
levantar
Strong H6965 →
קַדֵּ֣שׁ
qadash
consagrar
Strong H6942 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
הָעָ֔ם
`am
povo, nação
Strong H5971 →
וְאָמַרְתָּ֖
'amar
dizer
Strong H559 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 25 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API