📖 BibleLexicon
Josué 21:4 — Texto Original Hebraico
Josué 21:4
וַיֵּצֵא הַגֹּורָל לְמִשְׁפְּחֹת הַקְּהָתִי וַיְהִי לִבְנֵי אַהֲרֹן הַכֹּהֵן מִן־הַלְוִיִּם מִמַּטֵּה יְהוּדָה וּמִמַּטֵּה הַשִּׁמְעֹנִי וּמִמַּטֵּה בִנְיָמִן בַּגֹּורָל עָרִים שְׁלֹשׁ עֶרֵה ס
wayyēṣēʾ haggôrāl ləmišpəḥōt haqqəhātî wayhî liḇnê ʾahărōn hakkōhēn min halwiyyim mimmaṭṭēh yəhûdāh ûmimmaṭṭēh haššimʿōnî ûmimmaṭṭēh ḇinyāmin baggôrāl ʿārîm šəlōš ʿeśrēh
Análise Interlinear Palavra por Palavra (20 palavras)
וַיֵּצֵ֥א
yatsa'
sair: vir
Strong H3318 →
הַגּוֹרָ֖ל
gowral
sorte
Strong H1486 →
לְמִשְׁפְּחֹ֣ת
mishpachah
família
Strong H4940 →
הַקְּהָתִ֑י
Qohathiy
coatita
Strong H6956 →
וַיְהִ֡י
hayah
ser
Strong H1961 →
לִבְנֵי֩
ben
filho
Strong H1121 →
אַהֲרֹ֨ן
'Aharown
Arão
Strong H175 →
הַכֹּהֵ֜ן
kohen
sacerdote
Strong H3548 →
מִן
min
de
Strong H4480 →
הַלְוִיִּ֗ם
Leviyiy
Levita
Strong H3881 →
מִמַּטֵּ֣ה
matteh
tribo; cajado
Strong H4294 →
יְ֠הוּדָה
Yehuwdah
Judá
Strong H3063 →
וּמִמַּטֵּ֨ה
matteh
tribo; cajado
Strong H4294 →
הַשִּׁמְעֹנִ֜י
Shim`oniy
Simeão
Strong H8099 →
וּמִמַּטֵּ֤ה
matteh
tribo; cajado
Strong H4294 →
בִנְיָמִן֙
Binyamiyn
Benjamin
Strong H1144 →
בַּגּוֹרָ֔ל
gowral
sorte
Strong H1486 →
עָרִ֖ים
`iyr
cidade
Strong H5892 →
שְׁלֹ֥שׁ
shalowsh
três
Strong H7969 →
עֶשְׂרֵֽה
`asar
dez
Strong H6240 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor