📖 BibleLexicon
Josué 21:2 — Texto Original Hebraico
Josué 21:2
וַיְדַבְּרוּ אֲלֵיֽהֶם בְּשִׁלֹה בְּאֶרֶץ כְּנַעַן לֵאמֹר יְהוָה צִוָּה בְיַד־מֹשֶׁה לָתֶת־לָֽנוּ עָרִים לָשָׁבֶת וּמִגְרְשֵׁיֽהֶן לִבְהֶמְתֵּֽנוּ
waydabbərû ʾălêhem bəšilōh bəʾereṣ kənaʿan lēʾmōr yəhwāh ṣiwwāh ḇəyad mōšeh lātet lānû ʿārîm lāšāḇet ûmigrəšêhen liḇhemtēnû
Análise Interlinear Palavra por Palavra (16 palavras)
וַיְדַבְּר֨וּ
dabar
falar
Strong H1696 →
אֲלֵיהֶ֜ם
'el
para
Strong H413 →
בְּשִׁלֹ֗ה
Shiyloh
Silo
Strong H7887 →
בְּאֶ֤רֶץ
'erets
terra: país/planeta
Strong H776 →
כְּנַ֨עַן֙
Kena`an
Canaã
Strong H3667 →
לֵאמֹ֔ר
'amar
dizer
Strong H559 →
יְהוָה֙
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
צִוָּ֣ה
tsavah
ordenar
Strong H6680 →
בְיַד
yad
mão
Strong H3027 →
מֹשֶׁ֔ה
Mosheh
Moisés
Strong H4872 →
לָֽתֶת
nathan
dar: dar
Strong H5414 →
לָ֥נוּ
עָרִ֖ים
`iyr
cidade
Strong H5892 →
לָשָׁ֑בֶת
yashab
habitar
Strong H3427 →
וּמִגְרְשֵׁיהֶ֖ן
migrash
pasto
Strong H4054 →
לִבְהֶמְתֵּֽנוּ
behemah
animal
Strong H929 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor