📖 BibleLexicon
Jeremias 7:29 — Texto Original Hebraico
Jeremias 7:29
גָּזִּי נִזְרֵֽךְ וְהַשְׁלִיכִי וּאִי עַל־שְׁפָיִם קִינָה כִּי מָאַס יְהוָה וַיִּטֹּשׁ אֶת־דֹּור עֶבְרָתֹֽו
gāzzî nizrēḵ wəhašlîḵî ûśəʾî ʿal šəp̄āyim qînāh kî māʾas yəhwāh wayyiṭṭōš ʾet dôr ʿeḇrātô
Análise Interlinear Palavra por Palavra (14 palavras)
גָּזִּ֤י
gazaz
tosar
Strong H1494 →
נִזְרֵךְ֙
nezer
consagração: voto nazireu
Strong H5145 →
וְֽהַשְׁלִ֔יכִי
shalak
lançar
Strong H7993 →
וּשְׂאִ֥י
nasa'
levantar
Strong H5375 →
עַל
`al
sobre, acima
Strong H5921 →
שְׁפָיִ֖ם
shephiy
nu
Strong H8205 →
קִינָ֑ה
qiynah
lamento
Strong H7015 →
כִּ֚י
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
מָאַ֣ס
ma'ac
desprezar
Strong H3988 →
יְהוָ֔ה
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
וַיִּטֹּ֖שׁ
natash
deixar
Strong H5203 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
דּ֥וֹר
dowr
geração
Strong H1755 →
עֶבְרָתֽוֹ
`ebrah
fúria
Strong H5678 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor