📖 BibleLexicon
Jeremias 49:31 — Texto Original Hebraico
Jeremias 49:31
קוּמוּ עֲלוּ אֶל־גֹּוי שְׁלֵיו יֹושֵׁב לָבֶטַח נְאֻם־יְהוָה לֹא־דְלָתַיִם וְלֹא־בְרִיחַ לֹֽו בָּדָד יִשְׁכֹּנוּ
qûmû ʿălû ʾel gôy šəlêw yôšēḇ lāḇeṭaḥ nəʾum yəhwāh lōʾ dəlātayim wəlōʾ ḇərîaḥ lô bādād yiškōnû
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
ק֣וּמוּ
quwm
levantar
Strong H6965 →
עֲל֗וּ
`alah
ascender: subir
Strong H5927 →
אֶל
'el
para
Strong H413 →
גּ֥וֹי
gowy
nação
Strong H1471 →
שְׁלֵ֛יו
shalev
em paz
Strong H7961 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 16 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API