📖 BibleLexicon
Jeremias 34:16 — Texto Original Hebraico
Jeremias 34:16
וַתָּשֻׁבוּ וַתְּחַלְּלוּ אֶת־שְׁמִֽי וַתָּשִׁבוּ אִישׁ אֶת־עַבְדֹּֽו וְאִישׁ אֶת־שִׁפְחָתֹֽו אֲשֶׁר־שִׁלַּחְתֶּם חָפְשִׁים לְנַפְשָֽׁם וַתִּכְבְּשׁוּ אֹתָֽם לִהְיֹות לָֽכֶם לַעֲבָדִים וְלִשְׁפָחֹות ס
wattāšuḇû wattəḥalləlû ʾet šəmî wattāšiḇû ʾîš ʾet ʿaḇdô wəʾîš ʾet šip̄ḥātô ʾăšer šillaḥtem ḥāp̄šîm lənap̄šām wattiḵbəšû ʾōtām lihyôt lāḵem laʿăḇādîm wəlišp̄āḥôt
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וַתָּשֻׁ֨בוּ֙
shuwb
voltar: retorno
Strong H7725 →
וַתְּחַלְּל֣וּ
chalal
profanar, começar
Strong H2490 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
שְׁמִ֔י
shem
nome
Strong H8034 →
וַתָּשִׁ֗בוּ
shuwb
voltar: retorno
Strong H7725 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 21 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API