📖 BibleLexicon
Jeremias 25:34 — Texto Original Hebraico
Jeremias 25:34
הֵילִילוּ הָרֹעִים וְזַעֲקוּ וְהִתְפַּלְּשׁוּ אַדִּירֵי הַצֹּאן כִּי־מָלְאוּ יְמֵיֽכֶם לִטְבֹוחַ וּתְפֹוצֹותִיֽכֶם וּנְפַלְתֶּם כִּכְלִי חֶמְדָּה
hêlîlû hārōʿîm wəzaʿăqû wəhitpalləšû ʾaddîrê haṣṣōʾn kî mālʾû yəmêḵem liṭḇôaḥ ûtəp̄ôṣôtîḵem ûnəp̄altem kiḵlî ḥemdāh
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
הֵילִ֨ילוּ
yalal
lamentar
Strong H3213 →
הָרֹעִ֜ים
ra`ah
pastorear, apascentar
Strong H7462 →
וְזַעֲק֗וּ
za`aq
gritar
Strong H2199 →
וְהִֽתְפַּלְּשׁוּ֙
palash
revoltar-se
Strong H6428 →
אַדִּירֵ֣י
'addiyr
grande
Strong H117 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 14 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API