📖 BibleLexicon
Jeremias 22:9 — Texto Original Hebraico
Jeremias 22:9
וְאָמְרוּ עַל אֲשֶׁר עָזְבוּ אֶת־בְּרִית יְהוָה אֱלֹהֵיֽהֶם וַיִּשְׁתַּחֲווּ לֵאלֹהִים אֲחֵרִים וַיַּעַבְדוּֽם ס
wəʾāmrû ʿal ʾăšer ʿāzḇû ʾet bərît yəhwāh ʾĕlōhêhem wayyištaḥăwû lēʾlōhîm ʾăḥērîm wayyaʿaḇdûm
Análise Interlinear Palavra por Palavra (12 palavras)
וְאָ֣מְר֔וּ
'amar
dizer
Strong H559 →
עַ֚ל
`al
sobre, acima
Strong H5921 →
אֲשֶׁ֣ר
'asher
que, o qual
Strong H834 →
עָֽזְב֔וּ
`azab
abandonar, soltar
Strong H5800 →
אֶת
'eth
[Obj.]
Strong H853 →
בְּרִ֥ית
beriyth
aliança
Strong H1285 →
יְהוָ֖ה
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם
'elohiym
Deus
Strong H430 →
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ
shachah
curvar-se
Strong H7812 →
לֵאלֹהִ֥ים
'elohiym
Deus
Strong H430 →
אֲחֵרִ֖ים
'acher
outro
Strong H312 →
וַיַּעַבְדֽוּם
`abad
servir
Strong H5647 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor