📖 BibleLexicon
Jeremias 2:19 — Texto Original Hebraico
Jeremias 2:19
תְּיַסְּרֵֽךְ רָעָתֵֽךְ וּמְשֻׁבֹותַיִֽךְ תֹּוכִחֻֽךְ וּדְעִי וּרְאִי כִּי־רַע וָמָר עָזְבֵֽךְ אֶת־יְהוָה אֱלֹהָיִֽךְ וְלֹא פַחְדָּתִֽי אֵלַיִֽךְ נְאֻם־אֲדֹנָֽי יְהוִה צְבָאֹות
təyassərēḵ rāʿātēḵ ûməšuḇôtayiḵ tôḵiḥuḵ ûdəʿî ûrəʾî kî raʿ wāmār ʿāzḇēḵ ʾet yəhwāh ʾĕlōhāyiḵ wəlōʾ p̄aḥdātî ʾēlayiḵ nəʾum ʾădōnāy yəhwih ṣəḇāʾôt
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
תְּיַסְּרֵ֣ךְ
yacar
disciplinar
Strong H3256 →
רָעָתֵ֗ךְ
ra`
mau, mal
Strong H7451 →
וּמְשֻֽׁבוֹתַ֨יִךְ֙
meshuwbah
infidelidade
Strong H4878 →
תּוֹכִחֻ֔ךְ
yakach
repreender
Strong H3198 →
וּדְעִ֤י
yada`
saber
Strong H3045 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 20 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API