Jeremias 2:17 — Texto Original Hebraico & Interlinear Morfológico

Jeremias 2:17 — Texto Original Hebraico

Jeremias 2:17

הֲלֹוא־זֹאת תַּעֲה־לָּֽךְ עָזְבֵֽךְ אֶת־יְהוָה אֱלֹהַיִֽךְ בְּעֵת מֹולִיכֵֽךְ בַּדָּרֶךְ

hălôʾ zōʾt taʿăśeh lāḵ ʿāzḇēḵ ʾet yəhwāh ʾĕlōhayiḵ bəʿēt môlîḵēḵ baddāreḵ

Análise Interlinear Palavra por Palavra (11 palavras)

הֲלוֹא

lo'

não

Strong H3808 →

זֹ֖את

zo'th

esta

Strong H2063 →

תַּעֲשֶׂה

`asah

fazer, realizar

Strong H6213 →

לָּ֑ךְ

עָזְבֵךְ֙

`azab

abandonar, soltar

Strong H5800 →

אֶת

'eth

[Obj.]

Strong H853 →

יְהוָ֣ה

Yehovah

SENHOR

Strong H3068 →

אֱלֹהַ֔יִךְ

'elohiym

Deus

Strong H430 →

בְּעֵ֖ת

`eth

tempo

Strong H6256 →

מוֹלִיכֵ֥ךְ

yalak

andar

Strong H3212 →

בַּדָּֽרֶךְ

derek

caminho: conduta

Strong H1870 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor