📖 BibleLexicon
Jonas 1:3 — Texto Original Hebraico
Jonas 1:3
וַיָּקָם יֹונָה לִבְרֹחַ תַּרְשִׁישָֽׁה מִלִּפְנֵי יְהוָה וַיֵּרֶד יָפֹו וַיִּמְצָא אָנִיָּה בָּאָה תַרְשִׁישׁ וַיִּתֵּן כָרָֽהּ וַיֵּרֶד בָּֽהּ לָבֹוא עִמָּֽהֶם תַּרְשִׁישָֽׁה מִלִּפְנֵי יְהוָה
wayyāqām yônāh liḇrōaḥ taršîšāh millip̄nê yəhwāh wayyēred yāp̄ô wayyimṣāʾ ʾāniyyāh bāʾāh taršîš wayyittēn śəḵārāh wayyēred bāh lāḇôʾ ʿimmāhem taršîšāh millip̄nê yəhwāh
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וַיָּ֤קָם
quwm
levantar
Strong H6965 →
יוֹנָה֙
Yonah
Jonas
Strong H3124 →
לִבְרֹ֣חַ
barach
fugir
Strong H1272 →
תַּרְשִׁ֔ישָׁה
Tarshiysh
Társis
Strong H8659 →
מִלִּפְנֵ֖י
paniym
face: antes
Strong H6440 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 21 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API