Joel 1:5 — Texto Original Hebraico & Interlinear Morfológico

Joel 1:5 — Texto Original Hebraico

Joel 1:5

הָקִיצוּ שִׁכֹּורִים וּבְכוּ וְהֵילִלוּ כָּל־שֹׁתֵי יָיִן עַל־עָסִיס כִּי נִכְרַת מִפִּיֽכֶם

hāqîṣû šikkôrîm ûḇəḵû wəhêlilû kāl šōtê yāyin ʿal ʿāsîs kî niḵrat mippîḵem

Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)

הָקִ֤יצוּ

quwts

despertar

Strong H6974 →

שִׁכּוֹרִים֙

shikkowr

bêbado

Strong H7910 →

וּבְכ֔וּ

bakah

chorar

Strong H1058 →

וְהֵילִ֖לוּ

yalal

lamentar

Strong H3213 →

כָּל

kol

todo

Strong H3605 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 12 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API