📖 BibleLexicon
Isaías 65:17 — Texto Original Hebraico
Isaías 65:17
כִּי־אִם־יוּ וְגִילוּ עֲדֵי־עַד אֲשֶׁר אֲנִי בֹורֵא כִּי הִנְֽנִי בֹורֵא אֶת־יְרוּשָׁלִם גִּילָה וְעַמָּֽהּ מָו
kî hinnî ḇôrēʾ šāmayim ḥădāšîm wāʾāreṣ ḥădāšāh wəlōʾ tizzāḵarnāh hāriʾšōnôt wəlōʾ taʿălênāh ʿal lēḇ
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
כִּֽי
kiy
que, pois, porque
Strong H3588 →
הִנְנִ֥י
hen
eis!
Strong H2005 →
בוֹרֵ֛א
bara'
criar
Strong H1254 →
שָׁמַ֥יִם
shamayim
céu
Strong H8064 →
חֲדָשִׁ֖ים
chadash
Novo (Portão)
Strong H2319 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 14 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API