📖 BibleLexicon
Isaías 60:7 — Texto Original Hebraico
Isaías 60:7
כָּל־צֹאן קֵדָר יִקָּבְצוּ לָֽךְ אֵילֵי נְבָיֹות יְשָׁרְתוּֽנֶֽךְ יַעֲלוּ עַל־רָצֹון מִזְבְּחִֽי וּבֵית תִּפְאַרְתִּֽי אֲפָאֵר
kāl ṣōʾn qēdār yiqqāḇṣû lāḵ ʾêlê nəḇāyôt yəšārtûneḵ yaʿălû ʿal rāṣôn mizbəḥî ûḇêt tip̄ʾartî ʾăp̄āʾēr
Análise Interlinear Palavra por Palavra (15 palavras)
כָּל
kol
todo
Strong H3605 →
צֹ֤אן
tso'n
rebanho
Strong H6629 →
קֵדָר֙
Qedar
Quedar
Strong H6938 →
יִקָּ֣בְצוּ
qabats
ajuntar
Strong H6908 →
לָ֔ךְ
אֵילֵ֥י
'ayil
força, líder, carneiro, pilastra
Strong H352 →
נְבָי֖וֹת
Nebayowth
Nebaiote
Strong H5032 →
יְשָׁרְת֑וּנֶךְ
sharath
ministrar
Strong H8334 →
יַעֲל֤וּ
`alah
ascender: subir
Strong H5927 →
עַל
`al
sobre, acima
Strong H5921 →
רָצוֹן֙
ratsown
aceitação
Strong H7522 →
מִזְבְּחִ֔י
mizbeach
altar
Strong H4196 →
וּבֵ֥ית
bayith
casa
Strong H1004 →
תִּפְאַרְתִּ֖י
tiph'arah
beleza
Strong H8597 →
אֲפָאֵֽר
pa'ar
glorificar, vangloriar-se
Strong H6286 →

🔬 Integre este versículo no seu software ou site

Acesse o JSON interlinear morfológico completo com lemas, transliterações e códigos Strong via API REST.

Consultar JSON na API Painel do Desenvolvedor