📖 BibleLexicon
Isaías 52:8 — Texto Original Hebraico
Isaías 52:8
קֹול צֹפַיִֽךְ נָאוּ קֹול יַחְדָּו יְרַנֵּנוּ כִּי עַיִן בְּעַיִן יִרְאוּ בְּשׁוּב יְהוָה צִיֹּון
qôl ṣōp̄ayiḵ nāśʾû qôl yaḥdāw yərannēnû kî ʿayin bəʿayin yirʾû bəšûḇ yəhwāh ṣiyyôn
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
ק֥וֹל
qowl
voz
Strong H6963 →
צֹפַ֛יִךְ
tsaphah
vigiar
Strong H6822 →
נָ֥שְׂאוּ
nasa'
levantar
Strong H5375 →
ק֖וֹל
qowl
voz
Strong H6963 →
יַחְדָּ֣ו
yachad
junto, unidamente
Strong H3162 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 13 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API