📖 BibleLexicon
Isaías 49:4 — Texto Original Hebraico
Isaías 49:4
וַאֲנִי אָמַרְתִּי לְרִיק יָגַעְתִּי לְתֹהוּ וְהֶבֶל כֹּחִֽי כִלֵּיתִי אָכֵן מִשְׁפָּטִֽי אֶת־יְהוָה וּפְעֻלָּתִֽי אֶת־אֱלֹהָֽי
waʾănî ʾāmartî lərîq yāgaʿtî lətōhû wəheḇel kōḥî ḵillêtî ʾāḵēn mišpāṭî ʾet yəhwāh ûp̄əʿullātî ʾet ʾĕlōhāy
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
וַאֲנִ֤י
'aniy
eu
Strong H589 →
אָמַ֨רְתִּי֙
'amar
dizer
Strong H559 →
לְרִ֣יק
riyq
vão
Strong H7385 →
יָגַ֔עְתִּי
yaga`
cansar-se/afadigar-se
Strong H3021 →
לְתֹ֥הוּ
tohuw
informidade
Strong H8414 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 15 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API