📖 BibleLexicon
Isaías 42:10 — Texto Original Hebraico
Isaías 42:10
שִׁירוּ לַיהוָה שִׁיר חָדָשׁ תְּהִלָּתֹֽו מִקְצֵה הָאָרֶץ יֹורְדֵי הַיָּם וּמְלֹאֹֽו אִיִּים וְיֹשְׁבֵיֽהֶם
šîrû layhwāh šîr ḥādāš təhillātô miqṣēh hāʾāreṣ yôrədê hayyām ûməlōʾô ʾiyyîm wəyōšəḇêhem
Amostra Interlinear (3 primeiras palavras)
שִׁ֤ירוּ
shiyr
cantar
Strong H7891 →
לַֽיהוָה֙
Yehovah
SENHOR
Strong H3068 →
שִׁ֣יר
shiyr
canto
Strong H7892 →
חָדָ֔שׁ
chadash
Novo (Portão)
Strong H2319 →
תְּהִלָּת֖וֹ
tehillah
louvor
Strong H8416 →

🔒 Você atingiu sua cota diária de 20 consultas gratuitas

Acesse a análise interlinear completa de todas as 12 palavras deste versículo, referências cruzadas TSK, morfologia sintática e integração via API REST.

Obter API Key Gratuita Documentação API